MOTORDEX

特定商取引法に基づく表記

MOTORDEX PRO · JAPAN SPECIFIED COMMERCIAL TRANSACTIONS ACT · UPDATED 28 OCT 2026

MotorDex(モータデックス)のアプリ内有料プラン「MotorDex Pro」(月額・年額の自動更新サブスクリプション)の販売に関する表記です。購入は App Store(Apple)または Google Play(Google)を通じて行われます。

表記(日本語)

販売業者MotorDex Game LLC(米国カリフォルニア州のリミテッド・ライアビリティ・カンパニー)
代表者または通信販売に関する業務の責任者請求があった場合には、遅滞なく電子メールにて開示いたします(support@motordexgame.com)。
所在地570 El Camino Real #150-306, Redwood City, CA 94063, United States of America(アメリカ合衆国)
電話番号+1 (855) 668-6739(英語のみ。確実なご連絡はメールでお願いします)
メールアドレスsupport@motordexgame.com(日本語・英語で受け付けます)
販売価格App Store または Google Play の購入画面に表示される価格(税込)です。月額プランと年額プランがあります。
商品代金以外の必要料金アプリのダウンロードや利用に必要なインターネット接続料金・通信料金はお客様のご負担となります。
支払方法App Store(Apple)または Google Play(Google)が提供する支払方法(クレジットカード、キャリア決済、ギフトカード等)。
支払時期購入の確定時に、Apple ID または Google アカウントに課金されます。サブスクリプションは自動更新され、App Store では現在の期間終了前24時間以内に、Google Play では新しい期間の開始時に次の期間分が課金されます。
商品の引渡時期購入手続きの完了後、直ちにアプリ内で Pro の機能をご利用いただけます。
返品・キャンセル(解約)デジタルコンテンツの性質上、購入後の返品はお受けできません。自動更新は、App Store では期間終了の24時間前までに、Google Play では期間終了前までに、各ストアのサブスクリプション管理画面(iPhone:設定 → ユーザ名 → サブスクリプション/Android:Google Play ストア → プロフィールアイコン → お支払いと定期購入 → 定期購入)から停止できます。解約後も、お支払い済みの期間の終了まで Pro をご利用いただけます。返金は、App Store での購入は Apple(reportaproblem.apple.com)、Google Play での購入は Google Play の返金ポリシーに従います。ご不明な点は support@motordexgame.com までご連絡ください。
動作環境App Store または Google Play の商品ページに記載の対応 OS・端末。
その他利用規約(Terms of Use)第6条およびプライバシーポリシー(Privacy Policy)をご確認ください。

DISCLOSURE (ENGLISH)

SellerMotorDex Game LLC (a California limited liability company, United States)
Representative or person responsible for mail-order salesDisclosed by email without delay on request (support@motordexgame.com).
Address570 El Camino Real #150-306, Redwood City, CA 94063, United States of America
Telephone+1 (855) 668-6739 (English only; email is the most reliable way to reach us)
Emailsupport@motordexgame.com (Japanese or English)
PriceAs shown, tax included, on the App Store or Google Play purchase screen. Monthly and annual plans.
Other chargesInternet and data charges for downloading and using the app are paid by you.
Payment methodThe payment methods offered by the App Store (Apple) or Google Play (Google).
Payment timingCharged to your Apple Account or Google account when you confirm the purchase. Subscriptions renew automatically: on the App Store the next period is charged within 24 hours before the current one ends; on Google Play, when the new period begins.
DeliveryPro is available in the app immediately after the purchase completes.
Returns and cancellationBecause Pro is digital content, purchases cannot be returned. Turn off auto-renewal in your store's subscription settings at least 24 hours before the period ends on the App Store, or before the period ends on Google Play (iPhone: Settings → your name → Subscriptions; Android: Google Play Store → your profile icon → Payments & subscriptions → Subscriptions). After you cancel, Pro stays on until the end of the period you have paid for. Refunds follow Apple's process for App Store purchases (reportaproblem.apple.com) and Google Play's refund policies for Google Play purchases; contact support@motordexgame.com for help.
RequirementsThe supported OS versions and devices listed on the App Store or Google Play product page.
MoreTerms of Use (Section 6) and Privacy Policy.

See also our legal and contact page.